assignment operator かな。