両方同じファイル名なんじゃないの｡ロングとショートの｡