>>26
C+APIでだったら地道に実装するしかないかと。

というか質問の意味を質問させて欲しい。
メニューをフローティングツールバーのように移動、というのを
もうすこし具体的に頼みます