>>528-531
長い + 処理系依存 = カコワルイ
の典型みたいなコードだな。こりゃ。