推測だが...
>>831氏が多次元配列で悩んでるっていうのは,

char ss[4][4]={ "1ch", "2ch", "3ch", "4ch"};
とかやりたいんはないのか?多分.