>>897
ASCII->EBCDIC変換にif文なんていらないだろ?
256のbyte配列だけでOKだが?