>>254
シェルで \ が処理されてたりしませんか？
とりあえず perl -pi -e "..." を perl -pi -e '...' に変更するか
\ を \\ に変更してみてはどうでしょう。