個人のデータをひとかたまりとして
親、結婚相手、子供へリンクを張れば
後で、特定の個人から何頭身までという指定で図が自動生成できるかと思います