>>12
多分、前者は、タイプミスのような気がするのだが。
for (i=0; i<N; i++)
だと思うが、普通に考えて。

その本、サンプルプログラムの実行してないんじゃない？