ツールバーボタンはウィンドウハンドルを持たない。
そのため、ツールバー本体がクリックなどのイベントを受け取り、
そこにボタンがあるかどうかを判別してイベントハンドラに渡す仕組み。
Win32ではHITTESTを使ってボタンの右クリックを実現した。