>>400
まあ、落ち着け。
SqlDataAdapterじゃなくてOleDbDataAdapterってのを使えばいいんじゃないの?

現状は、DOS3.3 + Cのアプリ -> Unix + Informix
それをスピードを犠牲にせずWindows95 or 98でアプリを動かしたい。
Win95 + アプリ + ODBC -> Unix + Informix
ってことでいいの?

> データの抽出はＥＸＣＥＬのＶＢＡで対応できますが
> 更新については現在アクセスしか出来ない状況です。

ExcelとAccessは何に使っているの? 使うつもりなの?
あなたはC++での開発経験はあるの?