自分で考えてみた。漢数字が問題あるな。住所に何丁目というのがあるとき
当然、１丁目、２丁目、３丁目と並んでほしいのだけど、Unicodeで漢数字を使うと

二、一、七、三、九、五、八、六、四の順になってしまう。

ほかにも何かあるかな？