構造体用のヘッダを作って何とかできました。ありがとうございました。m(__)m
---test.h-------------------------
typedef struct {
char  Data;
} TEST;

---main.h-------------------------
なし
---main.cpp-----------------------
#include <windows.h>
#include "main.h"
#include "other.h"
#include "test.h"

TEST TestData;
void TestVoid(TEST*);

int WINAPI WinMain(HINSTANCE hCurInst, HINSTANCE hPrevInst,LPSTR lpsCmdLine, int nCmdShow){
lstrcpy(&TestData.Data,"てすと");
void TestVoid(&TestData);
return 0;// END
}
---other.h-------------------------
なし
---other.cpp-----------------------
#include <windows.h>

void TestVoid(TEST *pTestData){
MessageBox(NULL,&pTestData->Data,"TEST",MB_OK);
return;// END
}