もちろん別の配列として扱っています。
ようはCの配列の中身をJava側の配列に入れたいのですが、
New jObjectで作った配列には文字変数の指定しかできないため、文字配列を指定して入れる事が難しいのです。
他の方法はありませんか？