>>987
>>990を参考に作ってみた

srand;
@card = (1 .. 36);
$pair = 10;
@result = ();
for($i=0;$i<$pair; $i++){
 ($p1) = splice(@card,int(rand(@card)),1);
 ($p2) = splice(@card,int(rand(@card)),1);
 push(@result, [$p1,$p2]);
}

foreach $in (@result){
 print $in->[0], ":", $in->[1], "\n";
}

一時変数使わないようにしたり、リファレンス止めたり色々出来るけど
分かりやすい基本形って事で