どの文化圏にいるかの問題じゃない？ Cだと ^ はXORだし。
もっとも C には冪乗はないけど、FORTRANでは ** だな。
冪乗が x^y なのは TeX とそれに由来する Mathematica とかのような。