>Model と View 分けなよ。（Java に特化したことを言うと、Swing 使うまでもないんでない？ AWT でいいよ）
どっちでもいいんじゃない？

ところでATWよりSWINGを使った方がいい時ってどういうとき？