Cでポインタを使った出力引数が常用されるようになったのは
帰り値で値１つしか外にとりだせない（生の構造体も不可）
制約を回避するための方便だよ。