>>652
上手くいかなかったですか。そりゃｽﾏﾝｶｯﾀ。
んでは swing 限定だけども，キーマップを変更するという手はどうでしょう。

Keymap kmap = jTextArea.addKeymap("MyKeymap", jTextArea.getKeymap());
KeyStroke enter = KeyStroke.getKeyStroke(KeyEvent.VK_ENTER, 0);
kmap.addActionForKeyStroke(enter, new AbstractAction() {
　　public void actionPerformed(ActionEvent e) {
　　　　JTextArea tx = (JTextArea)e.getSource();
　　　　// 改行の挿入処理 - 要らなかったら削除してちょ
　　　　tx.replaceSelection("\n");
　　　　// 後やりたい処理 ...
　　}
});
jTextArea.setKeymap(kmap);

こんな具合かな。