＞生バイト列でのファイル名でアクセスが
そもそもシステム標準でないエンコーディングのファイル名なんてあるの？
普通に文字化けしてるハズじゃん