ウインドウサイズが一定サイズ以下になったらコンポーネントがいきなり推奨サイズから最小サイズにリサイズすんなよ！
こんな動作期待する人間はいない
Javaのレイアウトマネージャは「サイズが変わったら・・」の場合を考えているが
その場合にまともな動作をしてくれないから結局使えない。
というわけで
１．SwingはUIダサイ
２．Swingは遅い
３．Swingのレイアウトマネージャーは使いにくい
４．Swingのコンポーネントは機能がショボイ
よってSwingはデフォルトでは糞、しかし

Ａ．Swingのライブラリは美しい
Ｂ．Swingは拡張性に優れている
という理由で、俺はつかっていくＹＯ！「Ａ」は重要で「Ｂ」があるので本気になれば自分で問題は解決できる
趣味でやる分にはどれだけ工数かけてもいいからな