Win95以降に使えるようになったコモンコントロールの
リファレンスみたいなのが載ってる本はないでしょうか？

MSDNはその部分日本語化されてないし、
ネットで探しても、ごく一部分だけの解説とかしか
見つからないのです。