> それだと#define UNICODEして明示的にANSI版を呼び出したいとき
> (あるいはその逆)ではまる罠

CreateWindowExWかCreateWindowExAを呼べばいいだけ。