>>87
for(int i = 0; i < 3; i++)
　a[i] += b[i];
こんな簡単な奴でも？