変な癖のついた独学野郎は厄介。