リソースバンドルってのを使って拡張子がpropertiesのテキストファイルから
値をとりだすようにしたんだけど、日本語が入ってると文字化けしちゃいました。
で、ネットで調べてみたらnative2asciiをつかって変換しなくちゃならない
ってのがわかり、文字化けは解決しました。

しかしそこでふと思いました。
そもそもテキストファイルに切り出すようにしたのは値を変更したいときに
ソース書き換えてコンパイルし直すのが面倒だからでした。
それなのに、native2asciiでいちいち変換しなくちゃならないんじゃ
コンパイルし直すのと大差なくてやっぱり面倒くさいです。

結局じぶんでファイル(形式はシフトJIS！とか決めてしまって)を読み出すのを
作り込むしかないんでしょうか。