間違えた
> x[i][j][k] = atoi(buf[k * 5]);

x[i][j][k] = atoi(buf + k * 5);
または
x[i][j][k] = atoi(&buf[k * 5]);