好意的に解釈すると、

while
↓
一身上の都合(両親の離婚、等)で中学中退
↓
（学力低下）
↓
「(ボクが理解できないのは育った)環境の違いです。（みなさん中学卒業できるなんてうらやましい）」

って事でいい？