度々すみません。

>>642

のようになっているとき、
WinCVSからはSSH経由に設定しておけば入れるのですが
コンソール上から入る方法が分かりません。

CVS_RSH=ssh

にしておいて

cvs co test

じゃぁダメなんでしょうか。