>>359
ありがとうございます。
ターゲット、依存ファイルには置けるようになりました。
ですが、文字列関数にわたすと複数の要素に分割されてしまいました。

このエスケープはどんな仕様で動作しているのでしょうか？
マニュアルに書いてあります？