エージェント指向ってまだ生きてるの？
つうか、「指向」ってのがはずしたな。