どっちかというと、最近はUTF-8を拒否してばかりもいられないという罠