>>904
それ他の言語への翻訳も間に入れて何回も繰り返してみたんだが
翻訳がおかしくなるのはある程度までなんだよな。
もちろん原文とは違うがある程度で内容の劣化が止まる。
だからなにと言われても困るが。