ポインタって知ってる？みたいなJavaやperlのコードを見ると悲しくなりますヨ