うまく2行3列に表示できるようになりました！！
こうやって改行すればいいんですね。勉強になりますた。

class Hello {
public static void main(String args[])
{
double [][] array = new double [2][3];

for(int i=0;i<2;i++){
for(int j=0; j<3;j++){
array[i][j]=Math.random();
}
}
for(int i=0; i<2;i++){
for(int j=0; j<3; j++){
System.out.print(array[i][j]);
}
System.out.println();
}
}
}