あまりにわけからんので、意訳してみる

質問です。ブラウザでのホームページ表示で見受けられる、
背景が画像などで装飾してあり、マウスで範囲選択することのできる
文字列を表示したいと思います。
このような表示処理は、既存のDLLを使用することで可能でしょうか？
それとも、自分でDLLを作る必要があるのでしょうか？