英語は日本語に比べて表現できる範囲が狭い