>>651
本当にありがとうございまつ．まさに神．

最近ライブラリとしての自由度の高いJavaコンパイラを探してて
JDTにCPLで入ってることに気が付いたり
(tools.jarは再配布可能になったけどJRE本体とのバンドル必須だし他はGPLだし)，
eclipseは部分を取り出してもかなり有用なことがわかって，
CPLに関する正確な知識が欲しかったもので．

ちなみにtitleは資格と訳すとすっきりするかもしれず．