>>408
Unix(Linux) の場合は端末ドライバのモードを変えてやればいいようです。C
FAQ の 19章にそのまんま載っていて、gauche でもほぼ同じ方法を使えました。
試していないけど cygwin 使えばそのままできそうですね。

でも標準入力を less もどきに渡すとエラーになるんですよね。読み込むデー
タも標準入力、キーボードからの入力も標準入力なのでだめなんでしょうね。
難しいなぁ。