>>399
enterを待っているのはread-charではなく、システムの端末ドライバでしょう。
gauche.termiosモジュールに端末コントロールの関数がひととおり揃って
いるので、lessの間だけ入力をraw modeに切替えてみては。
エラー時に端末のモードを戻すのを忘れずに。

ちなみにtermiosへのインターフェースを持っているSchemeはけっこう
多いますよ。

>>400
言語の問題じゃなくてライブラリの問題ですな。わかります?