テキストエディタっぽいものを作りたいのですが、
アドバイスお願いします。

編集画面で、スペースや、タブ、改行、EOFなんかを見えるように
記号で表示する機能を、なるべく少ない労力で実装するには、
どうするのが良いでしょう?
何か参考になりそうなことがあれば、お教えください。