returnの戻り値は、ひとつだけ。
そこで、ポインタの配列を返すようにみせかけるためには、先頭ポインタを使う。

ポインタの配列の先頭ポインタを返すことで、
受け取ったほうでポインタの配列をたどり、
ポインタ配列のポイントする(指し示す)値を得ることはできる。

このポインタの配列の、先頭のポインタを返す
↓
■→値
■→値
■→値
■→値
■→値
□