>>574
＞きよつけます・・・

日本語くらいsytaxerror出すのやめてくれ。