単なる表現だろ
別に女を演出したワケじゃないと思われ