そもそも、CSVの書式っていい加減で、
「カンマ区切りである」くらいしか統一されていない。
""の解釈も統一されているワケじゃない
1が仕様を出さないことにはどうにも。