>>195
待て待て。
> "ch = " + ch
これは
new java.lang.StringBuffer().append("ch = ").append(ch).toString()
のはずだぞ？StringBufferのリファレンスにそう書いてある。