不特定多数が相手なんだから、
相手の解釈がどうのこうの言わずに自分の表現を変えてみたら？