Robocode Japan Cupの、ロボットの登録&プレシーズン開始が
近づいてきたっすね。9月19日、来週の木曜です。
登録サイト(現時点ではまだ開設されていない)のURLは下記のものです。
http://www.ibm.com/developerworks/jp/robojcup/
現時点ではこのURLに行こうとしても別のURLに飛ばされてしまうけど。
翻訳作業も一段落ついたので自分自身のロボット作りをしていたのに
http://www-106.ibm.com/developerworks/java/library/j-robowrap.html?loc=j
「Robocode Rumble: Tips from the champs」というのを見つけました。また訳すのだろうか。