>>10 こんな感じじゃないでしょうか。

int p=0, q=0;

if ( ( result_a[round-1] == 0 ) && { result_b[round-1] == 0) ) p ++;
if ( ( result_a[round-1] == 1 ) && { result_b[round-1] == 0) ) q ++;

if ( p == q ) return 1;
if ( p > q ) return 0;

return ( round % 2 );

>>13 まあ重要なのは戻り値だけなので。でもさすがプログラム版。的な意見。

>>14 コンパイラががんばってくれることを期待。

>>15 勝率は50%になります。

>>16 エレクトリックサンダー並みの荒技ですね。