>>359
JComboBoxやJListのリストセルを書いているのは、モデルで与えたデータ
じゃなくて、ListCellRenderer。

コンストラクタ引数でJLabelなんか与えても、それがUIに使われたりはしない。
setCellRendererで、専用のレンダラコンポーネントを返すカスタムListCell
Rendererを自作してせっとしなきゃだめ。

詳しくは、チュートリアル読んだほうが早い。